-
生年不满百 标题存档
《生年不满百》是产生于汉代的一首文人五言诗,是《古诗十九首》之一。此诗感慨人生苦短,劝人通达世事,及时行乐。前半段感慨人生苦短,应当及时行乐,后半段则讥刺了贪图富贵不知享受人生之人。 《生年不满百》的每首曲目之名均取自文学作品之名,或许可以看作作者对这些作品读后感的音乐表达,也可能是望文生义而作。 千磐破最早出自日本最早的诗歌总集《万叶集》中的《土師宿禰水道從筑紫上京·其二》和《大伴坂上郎女怨恨歌一首》中的枕词(和歌中写在开头用于渲染气氛、铺垫场景的词),是“千早振る”的万叶假名写法。“千早”指的是日本神道教巫女的一种隆重的仪式性服装,“振る“就不说了。由于专辑的所有曲名都是来自文学作品,我姑且推测作者在这里应当是取自安永五年(公元1776年)一部日本的古典落语作品(一种类似单口相声的曲艺形式)的名字,也为《千早振る》。至于作品的具体内容就不多说了,总之是一个关于爱情的故事。PS:亦有说法「千磐破」来自「いち」「はや」「ぶる」的缩写,意思是“行动敏捷有气势”,用和歌中做枕词的时候是形容神代(日本的远古时代称为“神代”)的奇丽和威严。不过由于上面文学作品的关系(以及音乐的风格),我还是坚持我的看法。 Eniverez-Vous是法国诗人波德莱尔的散文诗集《巴黎的忧郁》(原名:《小散文诗》)中的《沉醉到底》,《巴黎的忧郁》是对肮脏的黑暗现实社会进行批判的一部作品。 GITANJALI即吉檀迦利,来自印度诗人泰戈尔的《吉檀迦利》,“吉檀迦利”意为“献诗”,这是一部宗教抒情诗集。泰戈尔凭借该作获得1913年诺贝尔文学奖。 Der tod der Geliebten是奥地利诗人里尔克的《被爱者之死》,里尔克的诗歌充满了孤独痛苦情绪和悲观虚无思想。 The Daffodils是英国“湖畔派”诗人华兹华斯的《咏水仙》 L'eternite来自法国早期象征派诗人兰波的《永恒》 读山海经来自陶渊明的组诗《读山海经》 生年不满百出自汉乐府诗集《古诗十九首》
-
《风之归乡》作词回忆
发布了长文章:《风之归乡》作词回忆点击查看
-
东方“名人”名言
发布了长文章:东方“名人”名言点击查看
-
九河潮音的幕前幕后
发布了长文章:九河潮音的幕前幕后点击查看
-
《ARCHIV-EAST》两首曲目译文及出处存档
发布了长文章:《ARCHIV-EAST》两首曲目译文及出处存档点击查看
-
东深见讲坛2019上海场笔记
发布了长文章:东深见讲坛2019上海场笔记点击查看
-
上海TH10后记:化作滴落的星光,点燃一盏阑珊中的流光
发布了长文章:上海TH10后记:化作滴落的星光,点燃一盏阑珊中的流光点击查看
-
童祭 〜 for Wedding
发布了长文章:童祭 〜 for Wedding点击查看
-
上海TH06 东方童楼谣~Eternal Eastern Dream 文案记录
梦旅魂凉渐悄声 红楼幻夜戏花争 挽歌童祭倾杯宴 现世街城待友人 by幻想旅人
-
上海TH03 东方大往生~梦和生命境界的交响诗篇~文案记录
天籟は風に乗ってこの幻想郷の最も澄みわたる空と海を舞って行き、人々に語り伝える。人たちに希望と力、情熱と打ち解けり、博愛と喜びを与えた。心を浄化させ、月の光を浴びせる。 梦和生命境界的交响诗篇繼續翻的 了下一頁,那裏寫著( ) 夢と命の境界の交響詩は次のページへめくった。そこには()が書いてる。 徘徊在不死和永生之间的少女们. 不死と永生の間で彷徨う私たち、 接受炼狱的生命境界挑战. 煉獄の生命の境界の挑戦を受け、 用执著的力量,一起演奏出的七重奏. 執着の力で、共にセプテットを奏でる。 这天籁,存在于所有人心中,这天 籁的源头,那名字 この天籟、みんなの心に存在している。この天籟の源、その名 幻 想 乡 幻想郷 一年一度的祭典(乌托邦乐园)即将到来.在幻之晚霞中祭典即将到来. 我在和幻想的世界中的大家们一起玩耍. 大家都非常快乐,大家都在欢笑. 年に一度の祭り(ユートピア楽園)もうすぐ来ます。幻の夕焼けに祭りが来ます。 私は幻想世界の皆さんと一緒に遊びます。 みんなすごく喜びます。みんな笑っています。 是幻想吗?是空中楼阁吗? それは幻想ですか?それは砂上の楼閣ですか? 在祭典前,这场梦,蝴蝶之梦. 祭りの前、この夢、胡蝶の夢。 ……最后一次看到这样欢笑的大家还在不久以前. 平凡的生活中不曾听过的不可思议的歌声,不可思议的舞蹈.看来这样的一天不久后又将到来. 我想,这个世界即使再怎么崩塌,有一个美丽的地方依然可以收容我们的梦想,心愿,还有. 孩子们纯真的笑容. ……前回みんながこう笑ってのはすぐ前のことです。 ありふれている生活で聞いたことのない不思議な歌声、不思議な踊り。こんな日がもうすぐ来ます。 私は、この世界がどう崩れても、必ず私たちの夢、願い、そして子供だちの純真な笑顔を包み込めてくれる美しい場所があると思っています。 不同的梦,是幻之红屋里闪烁的异彩 现世,构筑于毫无血色的石块之上(这个物欲横流的钢筋混凝土丛林) 空想的梦,描绘了古老的美丽都市的童话(我和你还有大家的物语) 白日,照在越发肮脏的街市里(但是,下一个街角的地方,也说不定也会有什么快乐和幸福的事在等待我们) それぞれの夢、それは幻の赤屋敷(TH03 場所:MAO LIVE HOUSE SHANGHAI)で煌いている異彩 現世は、まったく生気のない石に築き上げた(この物欲ばかりの鉄筋コンクリートジャングル) 空想の夢は、古くて美しい都市の御伽話を描いた(あなたと私、そしてみんなの物語) 白い太陽は、ますます汚い街に照らす(でも、次の曲がり角では、何か楽しいことや幸せなことが待っているかもしれない)
-
上海TH07 东方华烂漫~The Flowering Night Fever 海报文案存档
大镜浮华幻夜樱 妖歌烂漫洗花琴 抱栏明媚幽人梦 乍晓飘忽不眠吟 原文是 大镜浮华幻夜樱 妖歌烂漫洗花琴 无缘明媚幽人梦 空海飘忽不眠吟 原文由幻想旅人(大妖)撰写,结果由于被喵玉殿论坛的管理xo改了一下变成藏头,最后被氧气采用 所以最后还是大妖爆炸
-
天窗联盟/Bangumi 8周年纪文存档
【天窗联盟】是动漫资讯网站【Bangumi】旗下的一个分站, 主要是用于国内同人圈的交流。它最初建立于2008年,在当年和年轻的Comicup等有着紧密的合作——如今Comicup也开发了自己的站点CPP同人站为同人展会服务。尽管如此,数年来发展缓慢的它依然默默地存在在网络上,被慨叹为时代的眼泪。 这几天在翻找Comicup过去的资料,恰好翻到了2016年8月1日站长sai的8周年纪文,有感,为了防止将来的某一天它沉没在大海中,我决定把它搬运到这里 ——同时也为了随时激励一下自己——说不定萌百也会有这么一天 The 8th Anniversary 2016-8-1 23:22 / 上次周年纪文已是三年前。三年间,Bangumi 的进化空前缓慢,有据可查的改进大概不到十条,偶尔发讨论也是为制定新规则或重申老规定。不做宣传,不造话题,不追热点,在广告机和怎么看用户的推波助澜下,注册用户迈向 30 万大关。虽然真正留下来的用户屈指可数。当资本将「二次元」「冻鳗」概念推向风口浪尖,Bangumi 所坚守的开放、平等的互联网精神显得不合时宜。互联网看似让我们更接近,但外部环境让我们更疏远。八年过去,甚至没有出现一个让人觉得「啊,Bangumi 的历史使命可以结束」的站点。感谢所有维基人们。你们无声的默契与默默的贡献,让这里拥有及时与优质的条目。感谢所有认真赏玩作品,书写评价、参与讨论的用户。你们谨慎的评分与慎重的评价,引导着后来者的鉴赏方向。感谢所有一直支持、批评与鞭策 Bangumi 不断前行的你。我们所观赏的动画、阅读的书籍、听过的音乐、玩过的游戏、看过的剧集,在潜移默化中塑造着与众不同的人格,即使终有一日,我们会疏离这些曾经所热爱的。既然没有替代者,那只能加倍努力,让 Bangumi 的火炬,燃烧下去。2016-08-01 23:02Shanghai